Tjedan za ljubitelje europskog filma
Najavljujemo: 2. Dani europskog filma, Zagreb, Rijeka, Pula, Dubrovnik, Novska, Split, 3. – 11. svibnja 2013.
-
U povodu Europskog tjedna 2013. u organizaciji Delegacije Europske unije u Republici Hrvatskoj i Kulturnog kluba u Zagrebu, Rijeci, Puli, Novskoj, Splitu i Dubrovniku od 3. do 11. svibnja 2013. održat će se Dani europskog filma.
Ovogodišnje upoznavanje s novijom europskom filmskom produkcijom započinje njemačkim filmom Najljepša je zemlja moja, u čijem je stvaranju nezamjenjiv prinos hrvatskih filmskih umjetnika (Zrinka Cvitešić) i filmaša porijeklom s ovih prostora koji karijeru grade u inozemstvu (Michaela Kezele i Misel Maticevic). Možda je upravo taj film dobar primjer da je i u Europi bez granica najvažnija emocija – ljubav, jer njezina univerzalnost spaja i udaljene obale. A da za ljubav nikad nije kasno potvrdit će i istoimeni austrijski film o paru koji je Amorova strelica pogodila u osamdesetim godinama života, dok francuskim šarmom začinjena Imena ljubavi još jednom svjedoče da je u potrazi za drugom polovinom najvažnije otvoriti srce.
Uz dansku egzistencijalnu dramu Submarino, preostala tri naslova iz ovogodišnje ponude mogli bismo smjestiti pod zajednički žanrovski nazivnik kriminalističkog filma, a različita vremena i mjesta u kojima se odvijaju (Nizozemska pred Drugi svjetski rat u Bandi iz Ossa, Čehoslovačka 1950-ih u U sjeni, Italija krajem 1960-ih u Piazza Fontana: Zavjera u Italiji) brza su filmska šetnja stvarnim i fiktivnim, ali vjerojatnim dijelovima povijesti zemalja zajednice kojoj Hrvatska pristupa 1. srpnja 2013.
Najljepša je zemlja moja
(Die Brücke am Ibar)
drama
Njemačka, Hrvatska, Srbija, 2012, 88 min
redateljica Michaela Kezele
u glavnim ulogama Zrinka Cvitešić, Misel Maticevic, Andrija Nikčević, Slavko Štimac
scenarij Michaela Kezele
snimatelj Felix Novo de Oliveira
montaža Stine Sonne Munch, André Bendocchi-Alves
scenograf Goran Joksimovic
kostimografkinja Ljiljana Petrovic
skladatelji Gerd Baumann, Martina Eisenreich, Gregor Hübner
Tijekom rata na Kosovu 1999. mlada udovica Danica, majka dvoje djece, spasi Albanca Ramiza od srbijanskih vlasti nakon što je on ranjen pomoć potražio u njezinoj kući. Između dvoje usamljenih ljudi čije domove razdvaja Ibar polako se rađa ljubav...
O REDATELJICI: Michaela Kezele (München, Njemačka, 1975) veći dio djetinjstva provela je u Dubrovniku, a u Njemačku se vratila 1991. godine. Studirala je glazbu i diplomirala glumu, a potom se upisala na režiju na HFF-u u Münchenu. Autorica je nagrađivanog kratkog igranog filma Milan (2007). Najljepša je zemlja moja njezin je prvi dugometražni igrani film.
festivalska premijera: Filmski festival u Münchenu 2012.
nagrade: Bavarska filmska nagrada za najbolju mladu redateljicu
Banda iz Ossa
(De Bende van Oss)
gangsterski
Nizozemska, 2011, 110 min
redatelj André van Duren
u glavnim ulogama Matthias Schoenaerts, Sylvia Hoeks, Benja Bruijning
scenarij Paul Jan Nelissen, André van Duren
snimatelj Piotr Kukla
montaža Ad Rietvelt
scenograf Dirk Debou
kostimografkinja Manon Blom
skladatelj Paleis van Boem
Ties je izašao iz zatvora i vratio se starim navikama, koje uključuju premlaćivanje i podvođenje njegove žene Johanne. Johanna pokušava promijeniti svoj život, ali joj to teško polazi za rukom u gradiću Ossu, kojim 1930-ih vlada moćna banda...
O REDATELJU: André van Duren (Reek, Nizozemska, 1958) redatelj je televizijskih filmova i serija te reklama i dugometražnih igranih filmova. Studirao je na Dramskoj akademiji u Utrechtu. Filmografija (dugometražni filmovi): Een dubbeltje te weinig (1991), Pravac Engleska (Richting Engeland, 1992), Mariken (2000), Mladi Kees (Kees de jongen, 2003).
festivalska premijera: Nizozemski filmski festival u Utrechtu 2011.
nagrade: šest nominacija za filmske nagrade na Nizozemskom filmskom festivalu
uz potporu Veleposlanstva Kraljevine Nizozemske u Republici Hrvatskoj
Imena ljubavi
(Le nom des gens)
romantična komedija
Francuska, 2010, 100 min
redatelj Michel Leclerc
u glavnim ulogama Jacques Gamblin, Sara Forestier, Zinedine Soualem, Carole Franck
scenarij Baya Kasmi, Michel Leclerc
snimatelj Vincent Mathias
montaža Nathalie Hubert
scenograf Jean-Marc Tran Tan Ba
kostimografkinja Mélanie Gautier
skladatelji Jérôme Bensoussan, David Euverte
Bahia je slobodoumna mlada žena koja ima specifičan pogled na politički angažman – ne oklijeva spavati s političarima koji misle suprotno od nje kako bi ih uvjerila u ispravnost svojih stavova. Sve ide dobro dok ne sretne Arthura...
O REDATELJU: Michel Leclerc francuski je filmaš (redatelj, scenarist, glumac...). Devedesetih godina počinje snimati kratkometražne igrane filmove među kojima mu je najuspjeliji Le poteau rose (2002). Kao redatelj dugometražnih igranih filmova debitira 2006. komedijom J'invente rien, a slijede je Imena ljubavi i Télé gaucho (2012).
festivalska premijera: Filmski festival u Cannesu 2010.
nagrade: Francuska nacionalna filmska nagrada César za najbolju glumicu i originalni scenarij
uz potporu Francuskog instituta u Zagrebu
Piazza Fontana: Zavjera u Italiji
(Romanzo di una strage)
kriminalistički triler
Italija, 2012, 129 min
redatelj Marco Tullio Giordana
u glavnim ulogama Valerio Mastandrea, Pierfrancesco Favino, Michela Cescon
scenarij Marco Tullio Giordana, Sandro Petraglia, Stefano Rulli
snimatelj Roberto Forza
montaža Francesca Calvelli
scenograf Giancarlo Basili
kostimografkinja Francesca Sartori
skladatelj Franco Piersanti
Dana 12. prosinca 1969. u banci na Piazza Fontana u Milanu eksplodirala je bomba. Policijski kapetan Luigi Calabresi vodio je složenu istragu o tom događaju, tijekom koje su na površinu isplivali mnogi neočekivani detalji...
O REDATELJU: Marco Tullio Giordana (Milan, Italija, 1950) kao redatelj debitira 1980, a najveće uspjehe postiže i nagrade osvaja s filmovima Sto koraka (I cento passi, Venecija 2000), Najbolje od mladosti (La meglio gioventů, Cannes 2003) i Kad si rođen ne možeš se više sakriti (Quando sei nato non puoi piů nasconderti, Cannes, 2005).
festivalska premijera: Filmski festival u Karlovym Varyma 2012.
nagrade: Posebna nagrada žirija u Karlovym Varyma, nagrade David di Donatello za najboljeg sporednog glumca i glumicu
uz potporu Talijanskog instituta za kulturu u Zagrebu
Za ljubav nikad nije kasno
(Anfang 80)
ljubavna drama
Austrija, 2011, 90 min
redatelji Gerhard Ertl, Sabine Hiebler
u glavnim ulogama Christine Ostermayer, Karl Merkatz, Erni Mangold
scenarij Gerhard Ertl, Sabine Hiebler
snimatelj Wolfgang Thaler
montaža Karin Hammer
scenograf Conrad Moritz Reinhardt
kostimografkinja Dietlind Rott
skladatelji Miloš Todorovski, Wolfgang Schloegl
Slučajni susret Rose i Brune pobudio je ljubavni plam za koji su oboje mislili da je odavno ugasnuo. Dvoje osamdesetogodišnjaka mladi su par odlučan da iskoristi svaku minutu zajedničkog života...
O REDATELJIMA: Sabine Hiebler (1963) i Gerhard Ertl (1959) studirali su na Umjetničkoj akademiji u Linzu. Od početka devedesetih zajednički režiraju uglavnom eksperimentalne filmove, a kao redatelji dugometražnih igranih filmova debitiraju 2002. filmom Nogo. Za ljubav nikad nije kasno njihov je drugi dugometražni igrani film.
festivalska premijera: Filmski festival u Montrealu 2012.
nagrade: najbolja muška uloga i najpopularniji film festivala u Montrealu
uz potporu Austrijskog kulturnog foruma u Zagreb
U sjeni
(Ve stignu)
kriminalistički triler
Češka, Slovačka, Poljska, 2012, 106 min
redatelj David Ondřiček
u glavnim ulogama Ivan Trojan, Sebastian Koch, Sona Norisová
scenarij Marek Epstein, David Ondřiček, Misha Votruba
snimatelj Adam Sikora
montaža Michal Lánsky
scenograf Jan Vlasák
kostimografkinja Jarmila Konečná
skladatelji Jan P. Muchow, Michal Novinski
U Čehoslovačkoj 1950-ih policijski kapetan Hakl istražuje pljačku draguljarnice. Ono što je izgledalo kao lak slučaj ubrzo se zakompliciralo, a kad je povučen sa slučaja, nastavlja istragu na svoju ruku, čime dovodi sebe i svoju obitelj u opasnost...
O REDATELJU: David Ondřiček (Prag, Češka, 1969) diplomirao je režiju dokumentarnog filma na FAMU-u. Filmografija: Šapat (Šeptej, 1996), Usamljenici (Samotáři, 2000), Jedna ruka ne pljeska (Jedna ruka netleská, 2003), Grandhotel (Panorama Berlinalea 2006) i U sjeni. Višestruki je dobitnik nacionalnih filmskih nagrada Češki lav.
festivalska premijera: Filmski festival u Palm Springsu 2013.
nagrade: devet Čeških lavova (uključivši i one za najbolji film, režiju i scenarij) 2013.
Submarino
(Submarino)
drama
Danska, 2010, 105 min
redatelj Thomas Vinterberg
u glavnim ulogama Gustav Fischer Kjrulff, Sebastian Bull Sarning, Mads Broe Andersen
scenarij Tobias Lindholm, Thomas Vinterberg
snimateljica Charlotte Bruus Christensen
montaža Andri Steinn, Valdís Óskarsdóttir
scenograf Torben Stig Nielsen
kostimografkinja Margrethe Rasmussen
skladatelj Kristian Eidnes Andersen
Nick je upravo izašao iz zatvora, gdje je služio kaznu zbog napada. Na majčinu sprovodu susreće mlađeg brata, koji je samohrani otac, ali i narkoman i povremeno diler. Obojicu još uvijek progoni tragedija koju su doživjeli kao djeca...
O REDATELJU: Thomas Vinterberg (Kopenhagen, Danska, 1969) jedan je od četvorice danskih redatelja osnivača pokreta Dogma 95. Režirao je dvadesetak filmova među kojima svakako valja izdvojiti filmove Proslava (Festen, Nagrada žirija u Cannesu 1998) i Lov (Jagten, Cannes 2012, Europska filmska nagrada za najbolji scenarij)
svjetska premijera: Filmski festival u Berlinu 2010.
nagrade: nominacija za Europsku filmsku nagradu za najboljeg glumca
uz potporu Veleposlanstva Kraljevine Danske u Republici Hrvatskoj
Pogledajte raspored projekcija.Dane europskog filma organiziraju Delegacija Europske unije u Republici Hrvatskoj i Kulturni klub, udruga za promicanje filmske, kazališne, plesne i glazbene kulture, Zagreb u suradnji s Austrijskim kulturnim forumom, Francuskim institutom i Talijanskim institutom za kulturu te veleposlanstvima Kraljevine Danske i Kraljevine Nizozemske te uz potporu Hrvatskog audiovizualnog centra, Grada Zagreba i Ministarstva vanjskih i europskih poslova Republike Hrvatske. U projektu sudjeluju partnerska kina: Kino Metropolis MSU, Kino CZKIO Susedgrad, Art kino Grič, Zagreb; Kino Sloboda, Dubrovnik; Kino Novska; Kino Valli, Pula; Art kino Croatia, Rijeka, te Kinoteka Zlatna vrata, Split
FILMOVI.hr, 25. travnja 2013.